Но, так или иначе, существует стандартный и необходимый перечень документов для студенческой визы.
Если вы подаёте документы НЕ на немецком языке, нужно приложить нотариально заверенный перевод на немецкий язык.
Если перевод выполняет присяжный переводчик из Германии нотариальное заверение перевода не требуется.
Для подачи заявления по студенческую визу вам потребуются:
1) Анкета, которую можно (и нужно) найти на сайте консульства — https://videx-national.diplo.de Анкету можно заполнить на немецком либо на английском языках. Два экземпляра.
2) 3 свежие фотографии 45х35мм на белом фоне. Две надо приклеить к анкетам (несмотря на то, что на анкете написано «не клеить»), ещё одну принести с собой.
3) Паспорт РФ и по 2 копии всех страниц, на которых содержатся данные.
4) Загранпаспорт и 2 копии страницы с личными данными.
N.B. Загранпаспорт лучше всем сделать новый и на 10 лет так как к нему будут привязываться все документы на территории Германии. в РФ сейчас можно сделать второй загранпаспорт.
5) Допуск/приглашение к учёбе в высшем учебном заведении — достаточно предоставить распечатку файла в pdf-формате, если в нём содержатся подпись и печать университета и по 2 копи.
6) Подтверждение финансирования пребывания, как минимум, на срок первого учебного года из расчета 861 евро в месяц (10‘332 евро в год) с переводом на немецкий язык и 2-мя копиями. Возможны следующие варианты:
-Блокированный счёт
-Официальное поручительство (behördliche Verpflichtungserklärung) жителя Германии
-Подтверждение получения стипендии, не менее 861 евро в месяц
7) Школьные аттестаты и дипломы в оригинале и 2 копии.
8) Подписанное мотивационное письмо на немецком и 2 копии
9) Ваша биография на немецком языке в виде таблицы. В этой биографии должны отсутствовать пропуски плюс вы должны указать свой адрес и контактный телефон. За основу можете взять своё резюме, добавив туда сроки обучения в школе и институте. Главное — в биографии не должно быть пропусков. Оригинал и 2 копии.
10) Подтверждение языковых знаний – сертификат и 2 копии.
11) Страховой медицинский полис и 2 копии.
Далее документы необходимо разложить в три стопки.
Одна стопка с оригиналами и две стопки с копиями документов.