Расторжение договора: Kündigung или Widerruf. Отличия.
Для многих эти два слова являются синонимами, но это не совсем так.
Хотя результат их применения – прекращение договора. А теперь подробнее.
➡️ Kündigung
Это прекращение договора по инициативе одной из сторон, согласно условий в договоре. Т.е. при наличии договора на 1 год, чтобы он не продлился автоматически на ещё 1 год, вам необходимо его «Кюндиговать», т.е. изъявить желание его расторгнуть. При этом вы должны соблюсти: Kündigungsfrist – это период времени между объявлением о расторжении и последующим расторжением договора. Kündigungsfrist всегда прописан в договоре.
➡️ Widerruf
Это право на отказ клиента в течении определённого срока от исполнения договора покупки товара или приобретенной услуги и возврат уплаченных денег.🔸 Согласие продавца, поставщика услуг – не требуется.
🔸 Контракт расторгается задним числом. Проще говоря он полностью отменяется.
🔸 Право Widerruf должно быть прописано в договоре, а для определённых договоров вы обязательно должны быть уведомлены о нём письменно, например договора кредитования недвижимости.
🔸 Для продаж не в офисе компании или дистанционных продаж по телефону и/или интернету – Widerruf есть всегда. Считается, что у вас нет возможности полноценно оценить товар.
Т.е. заключив договор мобильной связи(контракт на электричество) в салоне офисе компании – права на отказ в течении 14 дней у вас нет. Это может быть дополнительный сервис продавца.
Заключив же эти контракты через интернет – вы получаете право на отказ. Это же относится и к покупкам одежды в интернете или в обычном магазине.
🔸 В основном срок Widerruf составляет 14 дней. Но есть продукты, для которых он законодательно установлен 30 дней, например страховые договора Lebensversicherungen.
Пример: покупка недвижимости в ипотеку.
✅ У вас есть право на отказ – Widerruf от кредитного договора с банком.
❌ Вы не можете отказаться от договора купли-продажи с продавцом, такого права у вас нет.
❌ Вы не можете отказаться от договора купли-продажи с продавцом, такого права у вас нет.
Лично я неоднократно пользовался правом Widerruf при покупке товаров Online через мой любимый Amazon (не реклама), при заказе неверного товара.
Лично я неоднократно пользовался правом Widerruf при покупке товаров Online через мой любимый Amazon (не реклама), при заказе неверного товара.
При Online покупках рекомендую всегда обращать внимание на стоимость обратной доставки и за чей она счёт.
Мой пример: приобрёл походный стол низкого качества за 39 €. Стоимость доставки обратно продавцу – 40 €. 🥲
Валерий Мелех
Остались вопросы? Напишите нам и мы подробно вам ответим.
Автор:
FINBER
Подскажите, как расторгнуть договор страхования в Германии, если он зарегистрирован на год, а прошло только 3 месяца. Машиной я не пользуюсь. Я не хозяйка машины.
Доброе утро,
спасибо за ваш вопрос.
Вам необходимо снять автомобиль с учета и тогда действие страховки прекратится автоматически.
Здравствуйте. Заключен контракт на аренду жилья с датой окончания (срочный). Может арендодатель и квартиросъёмщик по обоюдному соглашению разорвать этот контракт? Или перезаключить на меньший срок?
Здравствуйте.
Конечно, по обоюдному согласию они могут изменить условия договора.
С уважением,
Валерий Мелех