НЕОБХОДИМЫЕ НОМЕРА ТЕЛЕФОНОВ В ГЕРМАНИИ

Эти номера телефонов могут пригодиться каждому, кто проживает в Германии.

Желаем вам как можно реже пользоваться этими номерами, но в любом случае, иметь их под рукой надо!
Вызов полиции
110

Правонарушения, серьёзные дорожные аварии

Пожарно-спасительная служба
112

Серьёзные происшествия и случаи, требующие срочной медицинской помощи, такие как инфаркты, отсутствие дыхания, потеря сознания, паралич, инсульт, отравление, ожоги, острая боль.

Поиск врача на выходных (в нерабочее время домашнего врача)
116-117

В случае недомогания в выходной день, вы всегда сможете найти по этому телефону, где принимает дежурный врач. Это может быть как врач обжей категории, так и специалист узкого профиля, например, офтальмолог. 

Анонимная психологическая помощь по телефону
0800-111-01-11 или 0800-111-01-22 или 116-123

Проблемы и депрессии, сложности с партнёром, издевательства в школе (Mobbing) и на работе, потеря работы, различные зависимости, болезнь, одиночество, потеря смысла жизни, духовные вопросы. Важно — звонок не будет включен в детализированный счёт вашего телефонного счёта.

Анонимная помощь беременным
0800-40-40-020

Консультирование беременных в сложной жизненной ситуации, анонимные роды.

Помощь детям и подросткам, проблемы в сети, сексуальное насилие
116-111

Дети могут анонимно проконсультироваться о своих проблемах дома, в школе.

Консультации для родителей
0800-111-05-50

Вопросы воспитания, проблемы в сети, сексуальное насилие над детьми, проблемы взаимоотношений родителей с детьми

Помощь при отравлениях (Giftnotruf)
030-192-40

Полезно семьям с маленькими детьми. Если ребёнок съел какие-то таблетки или выпил химическую жидкость. Сотрудники службы подскажут, как действовать в конкретной ситуации. 

Круглосуточная анонимная помощь женщинам, подвергшимся насилию
0800-0-116-016
Номер для финансовой блокировки
116-116

Заблокировать утраченные EC- и кредитные карты, удостоверения личности (Personalausweisen)

Связь с властями
115

С пн по пт, с 8 до 18 часов, решение всех видов административных вопросов (муниципалитетов, округов, штатов и/или федерального правительства)

Независимая служба консультирования пациентов в Германии
0800-011-77-22

Предлагается независимая и бесплатная помощь и консультации по всем аспектам здоровья и прав пациентов на всей территории Германии

Министерство здравоохранения (Bundesministerium für Gesundheit), приёмная
030-346-465-100

Независимый контактный центр по всем вопросам о системе здравоохранения Германии.

Консультации для глухих и слабослышащих
Fax: 030-340-60-66-07

info.deaf@bmg.bund.de
info.gehoerlos@bmg.bund.de

Видеотелефон для глухих и слабослышащих
www.gebaerdentelefon.de/bmg

С понедельника по четверг с 8:00 до 18:00, пятница с 8:00 до 12:00 часов

Горячая линия Федерального министерства экономики по вопросам влияния коронавируса на бизнес
030-186-15-15-15
Ассоциация немецких центров барокамер.
0800-00-04-881

В случае необходимости кислородной терапии

Телефон доверия на русском языке
030-440-308-454

Для русскоговорящего населения, испытывающие сложности с коммуникацией на немецком языке, в Германии предусмотрительно организован Телефон доверия. Сотрудники службы выслушают, если есть трудности, проблемы и страхи, и помогут. Это бесплатно, анонимно, круглосуточно и на русском языке.

ПОЛЕЗНЫЕ САЙТЫ
В добавок к полезным телефонам, ниже представлены полезные ссылки и дополнительная информация, которая часто бывает востребована в Германии.

Список всех присяжных переводчиков в Германии. 
Присяжный переводчик имеем право переводить официальные документы и заверять их на территории всей Германии. Именно такой перевод требуется на документах, для предоставления их в различные ведомства.