РАБОТА ПО BLUE CARD В ГЕРМАНИИ. Список документов для подачи на Blue Card визу
В первую очередь, конечно, посоветуем проверить актуальный список документов на сайте консульства Германии вашей страны исхода.
Но, так или иначе, существует стандартный и необходимый перечень документов для программы Blue Card.
Также необходимо иметь в виду, что перечень документов может меняться в зависимости от случая, и сотрудник посольства в праве запросить любой другой дополнительный документ.
Если вы подаёте документы не на немецком языке, нужно приложить нотариально заверенный перевод на немецкий язык.
Если перевод выполняет присяжный переводчик из Германии нотариальное заверение перевода не требуется.
Пожалуйста ВСЕГДА проверяйте актуальный перечень документов на сайте консульства Германии в вашей стране перед подачей документов.
Помните что консульство вправе затребовать любой дополнительный документ которого нет в этом списке.
Для подачи заявления по Блю Кард вам потребуются:
1) Анкета, которую можно (и нужно) найти на сайте консульства. Анкету можно заполнить на немецком либо на английском языках. Два экземпляра.
2) 3 свежие фотографии 45х35мм на белом фоне. Две надо было приклеить к анкетам (несмотря на то, что на анкете написано «не клеить»), ещё одну принести с собой.
3) Паспорт РФ и по 2 копии всех страниц, на которых содержатся данные.
4) Загранпаспорт и 2 копии страницы с личными данными.
N.B. Загранпаспорт лучше всем сделать новый и на 10 лет так как к нему будут привязываться все документы на территории Германии. в РФ сейчас можно сделать второй загранпаспорт.
5) Трудовой договор (оригинал с подписями) с двумя копиями плюс указание рода деятельности и описание должностных обязанностей (aka Job Description). Плюс две копии договора и описания должности.
Для подачи заявления на БК уровень дохода должен быть выше чем 56’800 Евро для всех профессий кроме врачей, математиков, инженеров, ИТ и специалистов в области естественных наук. Для них планка снижена и составляет 44’304 Евро.
(Все цифры указаны ДО уплаты налогов по состоянию на 2021 год).
6) Специальный формуляр о трудовых отношениях (Erklarung zum Beschaftigungsverhaltnis), который заполняет ваш работодатель.
7) Диплом плюс вкладыш с перечнем учебных предметов. Плюс две копии и того и того. Также вам понадобится подтверждение о признании диплома в Германии. Для подачи на Blue Card (Blau Karte) диплом обязателен!
8) Ваша биография на немецком языке в виде таблицы. В этой биографии должны отсутствовать пропуски плюс вы должны указать свой адрес и контактный телефон. За основу можете взять своё резюме, добавив туда сроки обучения в школе и институте. Главное — в биографии не должно быть пропусков.
9) Страховой полис. Тут всё достаточно интересно. С одной стороны если у вас долгосрочный контракт, вы можете написать в страховую компанию (например ТК или АОК) и заключить с ними страховой договор с даты начала вашего контракта. С другой стороны можно показать туристическую страховку и её может хватить для одобрения пакета документов.
Далее документы необходимо разложить в три стопки.
Одна стопка с оригиналами и две стопки с копиями документов.
Степлером не скреплять.
Автор:
Ксения
troevgermanii
