Kündigung oder Widerruf
Rozwiązanie umowy: Zakończenie lub wycofanie. Różnice.

Dla wielu te dwa słowa są synonimami, jednak nie jest to do końca prawdą.

Choć skutkiem ich stosowania jest rozwiązanie umowy. A teraz więcej szczegółów. 

Twój uśmiech jest w dobrych rękach: wykup dodatkowe ubezpieczenie stomatologiczne
➡️ Zakończenie
Jest to rozwiązanie umowy z inicjatywy jednej ze stron, zgodnie z warunkami umowy. Te. Jeśli masz umowę na 1 rok, aby nie przedłużyła się automatycznie na kolejny 1 rok, musisz „Kend it”, tj. wyrazić chęć jego zakończenia. Należy przy tym przestrzegać: Kündigungsfrist to okres pomiędzy ogłoszeniem rozwiązania umowy a późniejszym rozwiązaniem umowy. Kündigungsfrist jest zawsze określony w umowie.
Folder kontraktowy
➡️ wycofanie 
Jest to prawo Klienta do odmowy w określonym terminie wykonania umowy kupna towaru lub zakupionych usług i zwrotu zapłaconych pieniędzy.

🔸Zgoda sprzedawcy lub usługodawcy nie jest wymagana.

🔸 Umowa ulega rozwiązaniu z mocą wsteczną. Mówiąc najprościej, jest całkowicie anulowane.

🔸Prawo Widerrufa musi być określone w umowie, a w przypadku niektórych umów trzeba zostać o tym poinformowanym na piśmie, np. umowy użyczenia nieruchomości.

🔸 W przypadku sprzedaży poza siedzibą firmy lub sprzedaży zdalnej przez telefon i/lub Internet - Widerruf jest zawsze dostępny. Uważa się, że nie masz możliwości pełnej oceny produktu.

Te. Po zawarciu umowy o komunikację mobilną (umowę na energię elektryczną) w siedzibie firmy nie masz prawa odmówić w terminie 14 dni. Może to być dodatkowa usługa sprzedawcy.

Zawierając niniejsze umowy za pośrednictwem Internetu mają Państwo prawo odmówić. To samo tyczy się zakupów ubrań w internecie czy w sklepie stacjonarnym.

🔸Okres Widerruf wynosi na ogół 14 dni. Są jednak produkty, dla których jest on prawnie ustalony na 30 dni, np. umowy ubezpieczenia Lebensversicherungen.
✅ Osobiście wielokrotnie korzystałem z prawa Widerruf przy zakupie towarów w Internecie za pośrednictwem mojego ulubionego Amazona (nie reklama), zamawiając niewłaściwy produkt.
Zakupy online

Walery Melech

Masz jeszcze pytania?  pisać nas, a my odpowiemy Ci szczegółowo.

Wir wollen mit unseren Empfehlungen möglichst vielen Menschen helfen, ihre Finanzen selber zu machen. Daher sind unsere Inhalte kostenlos im Netz verfügbar. Wir finanzieren unsere aufwändige Arbeit mit sogenannten Linki partnerskie. Diese Links kennzeichnen wir mit einem Sternchen (*).
(*) oznaczający:
Naszymi rekomendacjami chcemy pomóc jak największej liczbie osób w zarządzaniu swoimi finansami. Naszą pracę finansujemy poprzez linki partnerskie. Linki te zaznaczamy gwiazdką (*).

Odpowiedzi 23

  1. Witam, moje dziecko uczęszcza do sekcji sportowej. W umowie jest napisane: umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony. Czy jest to legalne w Niemczech? Czy też należy podać datę ważności? Czy uważa się, że umowa na czas nieokreślony jest zawarta na okres 1 roku z późniejszym automatycznym przedłużeniem?

    1. Cześć!
      Tak, umowa na czas nieokreślony jest legalna w Niemczech. Umowa taka nie wymaga określenia okresu ważności. Zwykle trwa ona do momentu jej wypowiedzenia przez jedną ze stron zgodnie z warunkami wypowiedzenia (np. okresem wypowiedzenia opuszczenia sekcji).
      Automatyczne przedłużenie na 1 rok ma zastosowanie tylko wtedy, gdy zostało to określone w umowie. W przypadku braku takiego warunku umowa pozostaje na czas nieokreślony.

  2. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszelkie prawa zastrzeżone. للشقة اشهر و حين اخبرته بذالك قال لي انني لم فترة التجربة Probezeit! هل هذا منطقي ؟ و ماذا علي ان افعل في هذه الحالة ؟

    1. Nie, w tym przypadku spór z Probezeitem (okres próbny) nie ma mocy prawnej w sprawie wynajmu mieszkania w Niemczech, jeśli taka klauzula nie jest zawarta w umowie najmu.

  3. Dobry wieczór! Proszę o informację czy istnieje możliwość rozwiązania umowy na Internet domowy w terminie 14 dni jeżeli zawarłem ją w sklepie stacjonarnym? Tylko dlatego, że nie znałem dobrze języka, warunki okazały się nieco inne przed podpisaniem i po podpisaniu. Dziękuję za odpowiedź z góry!

    1. Dzień dobry W Niemczech prawo do odstąpienia od umowy w terminie 14 dni (Widerrufsrecht) dotyczy wyłącznie umów zawieranych na odległość (np. przez Internet, telefon lub za pośrednictwem przedstawicieli poza lokalem). Jest to tak zwany „handel na odległość” (Fernabsatzverträge).

      Jeżeli jednak umowa została zawarta w biurze, prawo do odstąpienia od umowy w terminie 14 dni co do zasady nie obowiązuje, gdyż uznaje się, że miał Pan możliwość zapoznania się z warunkami umowy przed jej podpisaniem.

      Możliwe kroki w Twojej sytuacji:
      1.Skontaktuj się ze swoim dostawcą usług internetowych: Możesz spróbować skontaktować się ze swoim dostawcą usług internetowych, wyjaśniając sytuację. Czasami firmy dostosowują się do klientów w połowie drogi, szczególnie jeśli sytuacja wynika z bariery językowej.
      2. Sprawdź umowę: Dokładnie przestudiuj umowę, być może zawiera ona dodatkowe warunki rozwiązania lub zwrotu (np. jeśli świadczona usługa nie spełnia określonych wymagań).
      3. Konsultacje z organizacjami konsumenckimi: Jeżeli dostawca odmówi rozwiązania umowy, możesz skontaktować się z jedną z organizacji ochrony konsumentów (np. Verbraucherzentrale), która pomoże Ci sprawdzić zgodność warunków z prawem i ewentualnie zasugeruje dalsze kroki.

      W każdym razie ważne jest, aby działać szybko, ponieważ czas od zawarcia umowy może mieć znaczenie w Twoim odwołaniu.

  4. Dzień dobry, chciałem kupić mieszkanie w Niemczech, sprzedający zwrócił się do notariusza, który przesłał pocztą projekt umowy kupna-sprzedaży i wyjaśnił kilka kwestii dotyczących klauzul umowy. Jednocześnie do transakcji nie doszło ze względu na odmowę wynajmującego przez naszego Wynajmującego rozwiązania naszej dotychczasowej umowy najmu, czyli nie zostały sporządzone żadne dokumenty, byłem na spotkaniu z notariuszem. Dziś otrzymałem pismo od notariusza z o.o faktura w wysokości 1,2% wartości nieruchomości. Czy notariusz ma prawo odzyskać od nas wydatki i w jakiej wysokości?

  5. Cześć ,
    Podpisano umowę kupna-sprzedaży domu (dom stoi na dzierżawionej działce) Podwyżka nie została jeszcze dokonana ze sprzedającym (kredyt). Po podpisaniu umowy kupna-sprzedaży,
    Właściciel gruntu podniósł czynsz gruntowy o 2.7 razy więcej niż wskazano w umowie kupna-sprzedaży. Jeżeli nie podpiszemy warunków, nie wyrazi zgody na sprzedaż.
    Rozwiązując umowę kupna-sprzedaży nie jesteśmy zobowiązani do zapłaty kary, usług maklerskich i notarialnych?
    Dziękuję za odpowiedź .

    1. Marina, witaj.
      Rozwiązanie umowy kupna-sprzedaży:

      Kary i koszty: Warunki rozwiązania umowy kupna-sprzedaży są zwykle określone w samej umowie. Jeżeli istotne zmiany warunków (np. znaczna podwyżka czynszu) sprawią, że transakcja będzie niemożliwa lub nieopłacalna, może to stanowić podstawę do rozwiązania umowy bez kary. Należy to jednak potwierdzić prawnie.
      Usługi brokerskie i notarialne: Zazwyczaj koszty te ponosi strona inicjująca wypowiedzenie. Jeżeli wypowiedzenie następuje z winy sprzedawcy lub wynajmującego, możliwe, że koszty te poniosą oni. Zależy to również od warunków umowy.

  6. W zeszłym tygodniu podpisałem umowę najmu, ale nie będę mógł się wprowadzić, ponieważ muszę wracać przez pierwsze kilka miesięcy. Nie ma jeszcze żadnych płatności, ale w umowie jest napisane, że w przypadku braku płatności najemca nie ma prawa do zajmowania nieruchomości. Czy mogę porozmawiać z wynajmującym i odstąpić od umowy?

    1. Tak, zdecydowanie możesz porozmawiać z wynajmującym i poprosić o anulowanie umowy najmu. Oto kilka kroków, które należy wykonać:

      1. Przejrzyj umowę: Poszukaj wszelkich klauzul związanych z wcześniejszym rozwiązaniem lub anulowaniem. Dzięki temu dowiesz się, jakie obowiązki lub kary mogą się z tym wiązać.

      2. Skontaktuj się z wynajmującym: Skontaktuj się z wynajmującym tak szybko, jak to możliwe. Wyjaśnij jasno swoją sytuację i dlaczego musisz anulować umowę. Ponieważ nie dokonano żadnych płatności, a umowa stanowi, że nie masz prawa do zajmowania nieruchomości bez zapłaty, wynajmujący może być bardziej skłonny do negocjacji.

      3. Zaproponuj rozwiązanie: Bądź przygotowany na zaproponowanie rozwiązania, np. znalezienie innego najemcy, który przejmie umowę najmu lub zaoferowanie pokrycia wszelkich kosztów, które wynajmujący może ponieść w związku z anulowaniem umowy.

      4. Uzyskaj wszystko na piśmie: Jeśli wynajmujący zgodzi się na odstąpienie od umowy, pamiętaj o uzyskaniu tej umowy na piśmie. To ochroni Cię na wypadek późniejszych sporów.

      5. Bądź uprzejmy i profesjonalny: Zachowuj uprzejmy i profesjonalny ton w całej komunikacji. Pomoże to w utrzymaniu przyjaznej rozmowy i może zwiększyć Twoje szanse na korzystny wynik.

      Jeśli wynajmujący sprzeciwia się, rozważ konsultację z prawnikiem, aby lepiej zrozumieć swoje prawa i możliwości.

  7. Cześć!

    Powiedz mi, proszę, czy istnieje możliwe rozwiązanie problemu?

    W lutym wraz z rodziną przeprowadziliśmy się do nowego mieszkania, którego umowa najmu określa Kündigung z zastrzeżeniem, że zrzekniemy się prawa do rozwiązania umowy w ciągu pierwszego roku wynajmu. Mam niebieską kartę. Straciłem pracę w tamtym roku. Dano mi czas do 15 kwietnia na znalezienie nowej pracy, aby nie stracić niebieskiej karty. Znalazłem pracę, ale w tym celu muszę przeprowadzić się do innego miasta. Czy jest to wystarczający powód do zerwania umowy najmu? Głównym najemcą jest mój mąż i nic się u niego nie zmieniło. Przyjechaliśmy do Niemiec jako dwaj odrębni profesjonaliści, a nie jako rodzina, więc moja niebieska karta nie jest uzależniona od jego wizy.

    Byłbym wdzięczny za jakąkolwiek pomoc!

    1. Witaj Mario.
      Nowa praca nie jest podstawą do wcześniejszego rozwiązania umowy.
      Możesz jednak spróbować negocjować z wynajmującym, zaproponować opcję, że znajdziesz na przykład Nachmietera.

  8. Dzień dobry Podpisałem umowę z klubem sportowym na 2 lata. Tydzień później znalazłem mieszkanie w innym mieście i planuję przeprowadzkę. W tym mieście nie ma takiego klubu. Napisałem maila do klubu sportowego z prośbą o rozwiązanie umowy ze względu na przeprowadzkę, a także dlatego, że nie minęło jeszcze 14 dni od dnia podpisania umowy. Na co otrzymałem odmowę ze względu na brak podstawy prawnej do rozwiązania umowy. Umowa nie została zawarta w ramach transakcji „od drzwi do drzwi”. Jak zerwać umowę z klubem sportowym? Dziękuję

    1. Halo
      Rzeczywiście, jeśli zawarłeś umowę osobiście w samym klubie, wówczas zasada 14-dniowego anulowania nie obowiązuje.
      Dokładnie przestudiuj umowę i warunki jej rozwiązania.
      Być może możesz sprzedać swoją subskrypcję innej osobie z niewielkim rabatem.
      Spróbuj także skontaktować się z centrum ochrony konsumentów: Verbraucherzentrale Bundesverband: https://www.vzbv.de/

  9. Dobry wieczór, moja siostra podpisała umowę kupna-sprzedaży samochodu w serwisie samochodowym. Prawdopodobnie była to umowa wstępna. Zaproponowali jej pomoc w ubezpieczeniu, zgodziła się i wskazała swoje konto. Nie zapłaciłem za samochód bo kazali mi przyjechać za 3 dni i odebrać wypełnione dokumenty. Ale zmieniła zdanie na temat zakupu. Widzieliśmy te same samochody na stronie, ale znacznie tańsze. Wieczorem tego samego dnia napisała, że ​​nie kupi samochodu. Przeprosiła i napisali jej, że jeśli tego nie kupi, będzie musiała zapłacić 200 €. Proszę mi powiedzieć co zrobić w tej sytuacji?

    1. Halo
      W tej sytuacji ważne jest, aby zrozumieć, na jakiej podstawie wymagana jest płatność 200 € i jakie warunki zostały uzgodnione w umowie przedwstępnej kupna-sprzedaży samochodu. W Niemczech umowy przedwstępne i warunki sprzedaży mogą zawierać postanowienia dotyczące kar lub grzywien za anulowanie transakcji.

      Oto kilka kroków, które możesz podjąć w tej sytuacji:

      1. Przeczytaj jeszcze raz umowę: Dokładnie przestudiuj warunki umowy przedwstępnej, zwracając szczególną uwagę na klauzule dotyczące odmowy zakupu, kar, grzywien czy ewentualnych opłat, które mogą zostać pobrane w przypadku odmowy transakcji.

      2. Porada prawna: Jeżeli umowa przewiduje kary za odmowę lub niektóre jej postanowienia są niejasne, zaleca się zasięgnięcie porady prawnika specjalizującego się w prawie cywilnym lub transakcjach samochodowych w Niemczech. Pomoże Ci to zrozumieć Twoje prawa i obowiązki w tej sytuacji.

      3.Komunikacja ze sprzedawcą: Spróbuj ponownie grzecznie porozumieć się ze sprzedawcą lub przedstawicielem salonu samochodowego, wyjaśniając sytuację i wyrażając zamiar znalezienia rozwiązania akceptowalnego dla obu stron. Czasami problemy można rozwiązać w drodze negocjacji.

      4.Sprawdzanie legalności roszczenia: Upewnij się, że wymóg zapłaty grzywny lub kary jest zgodny z prawem i nie stoi w sprzeczności z obowiązującym prawem niemieckim. Prawnik może pomóc w ocenie legalności takiego roszczenia.

      Jeśli sytuacja wydaje Ci się niesprawiedliwa lub jeśli uważasz, że Twoje prawa zostały naruszone, nie wahaj się i zwróć się o pomoc prawną. Ważne jest, aby znać swoje prawa i obowiązki oraz rozumieć, jakie kroki możesz podjąć, aby chronić swoje interesy.

  10. Witam, 21.02.2024, zawarłem umowę online na ubezpieczenie stomatologiczne, wskazałem adres i numer karty, po czym zdecydowałem się odstąpić od umowy, ale powiedzieli mi, że dokumenty dotrą za 2 tygodnie i mogę anulować , ale obawiam się, że na własny koszt, bo on nie jest bezpieczny, napisałem list, ale nie było odpowiedzi, a ten konsultant już nie odpowiada, mówił po rosyjsku, a wszystkie strony są po niemiecku, pisałem tam, gdzie to było możliwe, ale w odpowiedzi kazali mi czekać na dokumenty, a potem po niemiecku w mailu przetłumaczonym lub zarejestrowanym na stronie, ale strona została porzucona i w żaden sposób nie odpowiada, proszę o pomoc, anuluję tę umowę, bo Rozumiem, że moja karta nie jest bezpieczna. Mieszkam w Honowerze. To jest ich strona internetowa.https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://godinlife.de/&ved=2ahUKEwiagMa2772EAxUr9gIHHXXGB3g4ChAWegQIDBAB&usg=AOvVaw1P4eShOy2mMyje2IAiILUy

    1. Halo
      W Niemczech każde ubezpieczenie można anulować bez podania przyczyny w ciągu 14 dni.
      Napisz Widerruf

  11. Cześć. Umowa najmu została zawarta z datą ważności (na czas określony). Czy wynajmujący i najemca za obopólną zgodą mogą rozwiązać tę umowę? Lub przedłużyć umowę na krótszy okres?

    1. Halo
      Oczywiście za obopólną zgodą mogą zmienić warunki umowy.
      Z poważaniem,
      Walery Melech

  12. Powiedz mi, jak rozwiązać umowę ubezpieczenia w Niemczech, jeśli jest zarejestrowana na rok, ale minęły dopiero 3 miesiące. Nie korzystam z samochodu. Nie jestem właścicielem samochodu.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Обязательные поля помечены *