La Germania attira studenti da tutto il mondo grazie alla sua vasta gamma di programmi di studio e ai costi di iscrizione relativamente bassi. Se sogni di studiare in un'università o college tedesco o stai pensando di far riconoscere il tuo diploma in Germania, questa opportunità può diventare realtà. Per fare ciò avrai bisogno del visto D, che ti consente di rimanere nel Paese per più di 90 giorni e apre le porte a una serie di opportunità educative e professionali.
In questo articolo vedremo come richiedere correttamente un visto per studio in Germania, quali documenti sono necessari per questo e analizzeremo anche le caratteristiche e i vantaggi dei vari tipi di visti per studio. Che tu stia facendo domanda per l'università, seguendo una formazione professionale o cercando il riconoscimento del tuo diploma, un visto tedesco D può essere la chiave del tuo successo educativo.
Caratteristiche del visto nazionale D per studiare in Germania
Per studiare in Germania è necessario un visto D (sezione 16 della legge sulla residenza AufenthG):
- Con esso puoi rimanere nel paese per più di 90 giorni.
- A seconda del tipo di permesso di soggiorno che riceverai (Aufenthaltserlaubnis), potrai frequentare la scuola, ricevere un'istruzione professionale e migliorare le tue qualifiche, imparare una nuova specialità in Germania e partecipare a corsi di lingua.
- Il visto tedesco “D” è adatto a te se sei uno studente in Germania o vuoi lavorare nella tua specialità e sei interessato al riconoscimento del tuo diploma in Germania.
A seconda della tipologia, i visti di studio tedeschi hanno le loro caratteristiche:
- puoi studiare in Germania
- permetterti di frequentare corsi di lingua o una scuola di tedesco
- puoi venire in Germania per iscriverti all'università
- Un visto per studio ti permette di venire per il riconoscimento del tuo diploma
- permesso di studiare nell'ambito del sistema di istruzione professionale duale (Ausbildung)
- in Germania puoi fare uno stage
- Può essere consentito anche il lavoro a tempo parziale
Documenti di base per studiare in Germania
Puoi scoprire quali documenti sono necessari per i visti di studio per la Germania presso l'ambasciata o il consolato tedesco nel tuo paese. Puoi anche richiedere un visto “D” lì. L'elenco dei documenti per studiare in Germania può variare a seconda del paese di richiesta. Tutti i documenti in lingue straniere devono essere tradotti in tedesco.
Per un visto di studio tedesco è necessario:
- Assicurazione sanitaria tedesca;
- conferma del finanziamento per la durata dei tuoi studi;
- un certo livello di competenza linguistica, dove si svolgerà la formazione.
Il tempo di elaborazione per una richiesta di visto per studiare in Germania è di circa 6-8 settimane (forse più lungo).
Visti nazionali per studio e requisiti per ottenerli
1. Visto per studenti in Germania § 16b
Studio § 16b – visto per studiare presso un istituto di istruzione superiore (HEI) Universität, Hochschule, studiare presso un istituto preuniversitario Studienkolleg, un corso di lingua come parte della preparazione preuniversitaria, sostenere un esame di ammissione all’università. In altre parole, questo visto ti darà l’opportunità di ottenere un’istruzione superiore in Germania.
Documenti richiesti per studiare in un'università tedesca:
- Dichiarazione.
- 2 fotografie biometriche.
- Passaporto biometrico.
- Passaporto civile.
- Conferma da un istituto scolastico in Germania (ammissione allo studio, invito di un supervisore).
- Documenti educativi.
- Certificato dell'università se stai già studiando.
- Lettera di motivazione.
- Biografia (curriculum).
- Conferma delle conoscenze linguistiche necessarie per padroneggiare una specialità specifica (ammissione allo studio contenente informazioni sulla sufficienza del livello linguistico; invito a un corso di lingua intensivo preparatorio; certificato di competenza in tedesco a livello B2).
- Polizza assicurativa medica.
- Conferma finanziamento 934 euro al mese (11208 euro all'anno). La prova del finanziamento può essere l'apertura di un conto bloccato, una garanzia o una borsa di studio per un importo di 934 euro al mese.
- Per i candidati di età inferiore a 18 anni saranno richiesti anche il consenso autenticato dei genitori o del tutore e un certificato di nascita.
Un permesso di soggiorno ti dà il diritto di svolgere attività lavorative che non superano i 140 giorni lavorativi all'anno, nonché di svolgere lavoro studentesco a tempo parziale.
Un visto di studio per la Germania viene rilasciato per un minimo di 1 anno. Possibile estensione.
2. Visto per l'acquisizione di una nuova specialità in Germania § 16a
Ausbildung / Weiterbildung § 16a – vivi in Germania con lo scopo di continuare la formazione professionale o desideri padroneggiare una nuova specialità in Germania.
- Dichiarazione.
- 2 fotografie biometriche.
- Passaporto biometrico.
- Passaporto civile.
- Contratto di formazione professionale (Ausbildungsvertrag/Weiterbildungsvertrag).
- Documenti educativi.
- Certificato dell'università se stai già studiando.
- Lettera di motivazione.
- Biografia (curriculum).
- Conoscenza della lingua tedesca almeno al livello B1 (la prova può essere la conferma da parte dell'azienda o della scuola presso la quale si svolgerà la formazione di possedere un livello sufficiente di conoscenza della lingua tedesca, oppure la conferma dell'iscrizione a corsi di lingua in preparazione alla formazione professionale successiva, oppure un certificato di lingua).
- Polizza assicurativa medica.
- Conferma del finanziamento per un importo di 927 euro mensili per l'intero periodo di studio. Se frequenti corsi e non tirocini pratici presso un'azienda, dovrai confermare la disponibilità di 1027 euro al mese.
- Se intendi studiare all'Ausbildung, avrai bisogno di un contratto di formazione professionale, di un piano di formazione, di una prova della conoscenza della lingua tedesca almeno al livello B1 (certificato o conferma da parte dell'azienda tedesca in cui sarai formato di avere un livello sufficiente di conoscenza della lingua tedesca oppure devi avere la prova dell'iscrizione a corsi di lingua che ti prepareranno per ulteriori studi professionali in tedesco).
- Se stai progettando una Weiterbildung, devi fornire un contratto di formazione avanzata dalla Germania (indirizzo dell'azienda, nome dell'azienda, persona di contatto, durata e obiettivi della formazione avanzata, piano di formazione, conferma del livello di conoscenza della lingua in cui si svolgerà la formazione).
- Per i candidati di età inferiore a 18 anni saranno richiesti anche il consenso autenticato dei genitori o del tutore e un certificato di nascita.
3. Visto per i richiedenti § 17
§ 17 Suche eines Ausbildungs- oder Studienplatzes – cercare un posto dove studiare presso le università in Germania o un posto per la formazione professionale.
Elenco dei documenti per la ricerca di studi in Germania:
- Dichiarazione.
- 2 fotografie biometriche.
- Passaporto biometrico.
- Passaporto civile.
- L'età massima al momento del deposito dei documenti è di 35 anni.
- Documenti educativi.
- Lettera di motivazione.
- Biografia (curriculum).
- Conferma della conoscenza sufficiente della lingua in cui verrà svolta la formazione fornendo un certificato linguistico almeno di livello B2.
- Polizza assicurativa medica per tutto il periodo del soggiorno.
- Conferma della disponibilità di fondi per il supporto vitale per l'intero periodo di degenza per un importo di 1027 euro al mese.
- Per i richiedenti che richiedono un visto per cercare una formazione professionale: prova di fondi di almeno 6162 €.
- Per i richiedenti: conferma di fondi per un importo di almeno 9243 euro.
- Per i candidati di età inferiore a 18 anni saranno richiesti anche il consenso autenticato dei genitori o del tutore e un certificato di nascita.
Il visto d'ingresso viene rilasciato per un periodo massimo di 9 mesi e ti consente di lavorare 20 ore a settimana se sei finanziariamente sicuro
Per i richiedenti che richiedono un visto per frequentare una formazione professionale, sono inoltre richiesti quanto segue:
- Conferma di contatti con imprese educative e di produzione, inviti a interviste, ecc.
- Questo visto viene rilasciato per un periodo di 6 mesi.
Per i richiedenti che richiedono un visto per studenti, è inoltre richiesto quanto segue:
- Conferma della presentazione della domanda di iscrizione a un istituto di istruzione o conferma da parte di un istituto di istruzione superiore/scuola preuniversitaria tedesca di aver presentato i documenti (conferma di ricezione, decisione preliminare, ecc.).
4. Visto per frequentare corsi di lingua tedesca § 16f
Corsi di formazione §16f – puoi venire in Germania e studiare corsi di lingua tedesca.
- Dichiarazione.
- 2 fotografie biometriche.
- Passaporto biometrico.
- Passaporto civile.
- Documenti educativi.
- Invito da una scuola di lingua (sede, durata dei corsi, ecc.)
- Lettera di motivazione.
- Biografia (curriculum).
- Se parli già tedesco, un certificato di conferma.
- Polizza assicurativa medica per tutto il periodo del soggiorno.
- Conferma del finanziamento per l'intero periodo di soggiorno per un importo di 1027 euro al mese
- I corsi di lingua non costituiscono una preparazione per ulteriori studi o scambi di studenti.
- Per i candidati di età inferiore a 18 anni saranno richiesti anche il consenso autenticato dei genitori o del tutore e un certificato di nascita.
Il periodo di rilascio è per la durata dei corsi di lingua. Hai il diritto di lavorare fino a 20 ore settimanali.
Concludi un conto bloccato per confermare il finanziamento
5. Visto per istruzione, scambio scolastico § 16f
Schulbesuch §16f – gli scolari dopo la nona classe possono continuare i loro studi nelle scuole in Germania, così come partecipare ad uno scambio.
- Dichiarazione.
- 2 fotografie biometriche.
- Passaporto biometrico.
- Passaporto generale.
- Certificato di nascita
- Conferma dell'ammissione alla scuola e convenzione Schulvertrag.
- Certificato della scuola attuale e pagella.
- Conferma da parte della famiglia o del collegio invitante
- Conferma della conoscenza della lingua tedesca al livello richiesto per la formazione.
- Polizza assicurativa medica per tutto il periodo del soggiorno.
- Se disponibile, prova del pagamento della retta.
- Per i candidati di età inferiore a 18 anni sarà richiesto anche il consenso autenticato dei genitori o del tutore.
Cosa fare dopo il tuo arrivo in Germania
Hai 3 mesi per registrarti presso l'Ufficio Migrazione (Ausländerbehörde). Per fare questo, richiedi un “permesso di soggiorno” Aufenthaltserlaubnis
- i documenti di cui sopra
- contratto di locazione
- registrazione (registrazione)
Questo deve essere fatto nel tuo luogo di residenza.
Possa il tuo desiderio di venire in Germania per studiare diventare realtà. Lascia che ottenere un visto per la Germania sia per te un processo semplice e veloce. E studiare in un'università, college o scuola tedesca diventerà realtà e ti aprirà opportunità di carriera in Germania.