Per le persone di età superiore ai 45 anni, l'ottenimento di un permesso di soggiorno in Germania è soggetto a ulteriori regole e condizioni sancite dalla legge. Valuteremo l'ottenimento di un permesso di soggiorno ai sensi dei paragrafi 18 e 21:
- Permesso di soggiorno per lavoro §18a – specialisti con formazione professionale (specializzazione secondaria), §18b – specialisti con formazione superiore.
- Permesso di soggiorno per imprenditori §21 (lavoratori autonomi, liberi professionisti).
La Germania ha attualmente un disperato bisogno di personale qualificato e attrarre specialisti stranieri è la soluzione a questo problema. Ora sia i dipendenti stranieri che gli imprenditori che desiderano aprire una propria attività possono vivere e lavorare nel Paese.
Maggiori informazioni sui permessi di soggiorno
Einer Fachkraft mit Berufsausbildung wird eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung jeder qualifizierten Beschäftigung erteilt.
Ottenimento di un permesso di soggiorno da parte di uno specialista straniero con formazione professionale (più di 2 anni di studio) per svolgere qualsiasi lavoro qualificato.
Il ricevimento del presente paragrafo non comporta alcun vincolo nei confronti di un datore di lavoro.
- Esempi di professioni che rientrano in questo paragrafo:
- Meccanico
- Сuoco
- logista
- infermiera
- Meccanico automobilistico
- muratore
- Ingegnere di rete
- tecnologo
- elettricista
Einer Fachkraft mit akademischer Ausbildung wird eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung jeder qualifizierten Beschäftigung erteilt.
Un dipendente con un titolo di studio accademico riceve un permesso di soggiorno per svolgere qualsiasi lavoro qualificato. Il possesso di un diploma di istruzione superiore completa apre la possibilità di lavorare in Germania in qualsiasi posizione che richieda un lavoro qualificato.
Il presente paragrafo non è vincolante per un datore di lavoro o un settore specifico.
Puoi cambiare il tuo campo di attività purché la posizione rimanga qualificata
- Esempi di professioni che rientrano in questo paragrafo:
- Ingegneri (inclusi IT)
- Стоматолог
- Psicologo clinico
- architetto
- Responsabile del rischio
- Consulente di finanza aziendale
Einem Ausländer kann eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer selbständigen Tätigkeit erteilt werden.
A uno straniero può essere concesso un permesso di soggiorno per lavoro autonomo.
Ottenere il permesso di soggiorno in Germania dopo 45 anni
Se uno straniero ha più di 45 anni e richiede per la prima volta un permesso di soggiorno ai sensi del § 18a (formazione professionale) o § 18b (istruzione superiore), deve ricevere uno stipendio lordo di la quantità non inferiore al 55% della base massima annua per il calcolo dei contributi all'assicurazione pensionistica generale (nel 2025 da 53130 euro lordi all'anno), ovvero 4427,5 euro lordi al mese. Oppure può fornire la prova di una pensione sufficiente.
18 Sezione 2 n. 5 AufenthG
In den Fällen der erstmaligen Erteilung eines Aufenthaltstitels nach § 18a oder § 18b nach Vollendung des 45. Lebensjahres des Ausländers die Höhe des Gehalts mindestens 55 Prozent der jährlichen Beitragsbemessungsgrenze in der allgemeinen Rentenversicherung entspricht, es sei denn, der Ausländer kann den Nachweis über eine angemessene Altersversorgung erbringen.
Per avere una pensione adeguata, in alternativa a uno stipendio elevato, è necessario dimostrare la propria solvibilità finanziaria.
Ad esempio: l'età pensionabile in Germania è di 67 anni (dal 2031). Se hai attualmente 45 anni, puoi considerare validi contributi pensionistici mensili di 1565,03 euro al mese per almeno 12 anni. Oppure puoi dimostrare di avere un patrimonio di 225364 euro (dati del 2025).
È possibile presentare un totale di 225364 euro sotto forma di certificati di risparmio pensionistico nel paese di origine, il valore del vostro immobile (libero da ipoteche e pegni), depositi bancari, accumulo di pensione in programmi assicurativi privati tedeschi (eine private Rentenversicherung oder Lebensversicherung), patrimonio aziendale. In altre parole, l'Ausländerbehörde vuole vedere tutti i beni che compongono la tua pensione di almeno 67 euro al mese entro i 1565 anni (dati del 2025).
Questi importi non sono inclusi nella legge federale, poiché variano ogni anno in base al costo della vita. Pertanto, compaiono in regolamenti o note esplicative.
Questa soglia finanziaria per ottenere un permesso di soggiorno in Germania è stata fissata per proteggere i migranti dalla povertà in età avanzata e per incentivare gli stranieri a partecipare al sistema pensionistico tedesco.
E qui sorge spontanea la domanda: quando si prolunga un permesso di soggiorno in Germania dopo 45 anni, quando non è necessario confermare i risparmi pensionistici?
Domande frequenti sulla prova della copertura pensionistica in Germania in caso di richiesta e rinnovo del permesso di soggiorno
Per i permessi di soggiorno di cui al comma 18
E se il permesso di soggiorno fosse stato ottenuto prima dei 45 anni e il rinnovo fosse avvenuto, ad esempio, a 47 anni? Ed è qui che la legge viene in soccorso, affermando che:
Se hai già completato il paragrafo 18 prima dei 45 anni
quindi, quando si estende ulteriormente il permesso di lavoro in Germania, non è richiesta la conferma dei risparmi pensionistici, se sono soddisfatte le condizioni precedentemente indicate (contratto, qualificazione) e viene garantito un livello minimo di sussistenza.
Pertanto, se inizialmente hai ricevuto un permesso di soggiorno ai sensi del comma 18 prima dei 45 anni, per prorogarlo all'età di 47 anni è sufficiente fornire:
- contratto di lavoro attuale,
- un certificato di reddito sufficiente,
- assicurazione sanitaria valida.
Quando si fa domanda per la prima volta ai sensi del paragrafo 18 dopo 45 anni
Devi confermare i tuoi risparmi pensionistici.
Per i lavoratori autonomi e gli imprenditori (paragrafo 21)
Permesso di soggiorno per lavoratori autonomi in Germania:
Risparmi pensionistici e minimo di sussistenza.
Se stai richiedendo un permesso di soggiorno in Germania §21 AufenthG come lavoratore autonomo (imprenditore, libero professionista) e hai già 45 anni, la legge ti richiede di fornire la prova di una “previdenza pensionistica adeguata”
Cosa è necessario per estendere il permesso di soggiorno per lavoratori autonomi in Germania
Ogni volta che viene prorogato il permesso di soggiorno per gli imprenditori in Germania, è richiesta la prova di risparmi pensionistici e di un minimo di sussistenza sufficiente (8 Abs.1 AufenthG, 5 Abs.1 AufenthG).
Abbiamo quindi chiarito i concetti di base per ottenere un permesso di soggiorno per dipendenti e lavoratori autonomi in Germania; ora passiamo a uno dei modi per confermare una "previdenza pensionistica sufficiente" come richiesto dalla legge.
Modalità di previdenza pensionistica per l'ottenimento del permesso di soggiorno in Germania
Diamo un'occhiata ai diversi tipi di previdenza pensionistica che ti aiuteranno a ottenere un permesso di soggiorno ai sensi del paragrafo 18 o 21 in Germania dopo i 45 anni di età, ovvero accumulando una pensione in programmi assicurativi privati tedeschi. Ciò significa che, quando si inviano i documenti al servizio di migrazione, si allega, tra le altre cose, il contratto, che conferma la partecipazione a tale programma. Il contratto specifica l'importo dei pagamenti mensili e le relative condizioni.
Pensione Rürup
Nome Rürup Affitto (Affitto Base) Deriva dal cognome dell'autore che ha sviluppato il sistema di risparmio pensionistico, Bert Rürup. Su sua proposta, nel 2005 è stata introdotta una nuova forma di assicurazione pensionistica integrativa privata con sovvenzioni statali. Ciò significa l'accumulo di una pensione volontaria, non aziendale, che lo Stato incentiva non attraverso contributi diretti ma attraverso una ritenuta fiscale per i partecipanti.
Lebensversicherung
Hai anche la possibilità di confermare la tua pensione garantita quando fai domanda di permesso di soggiorno in Germania, presentando un contratto. LebensversicherungQuesta forma di risparmio pensionistico è riconosciuta anche dal Servizio tedesco per l'immigrazione (Ausländebehörde).
La Lebensversicherung è un prodotto di risparmio e investimento che consente di accumulare un capitale sufficiente per una pensione vitalizia o un pagamento una tantum al raggiungimento dell'età pensionabile. In caso di decesso dell'assicurato, il capitale accumulato viene trasmesso in eredità.
L'Ausländebehörde (Servizio per l'Immigrazione) è interessato a garantire che i risparmi siano sufficienti, garantiti e non possano essere ritirati prematuramente. La Lebensversicherung in Germania soddisfa questi parametri.
Die betriebliche Altersversorgung
Fondo pensione aziendale, o bAV – è un programma pensionistico aggiuntivo che le aziende offrono ai propri dipendenti. Parte dello stipendio lordo verrà versata al fondo pensione. Non dovrai pagare tasse e contributi sociali su questo importo. Puoi scegliere tu stesso l'importo del pagamento entro i limiti stabiliti. La partecipazione del datore di lavoro aumenterà i futuri pagamenti pensionistici. Per ottenere un permesso di soggiorno ai sensi dei paragrafi 18 o 21, questo può servire come prova del capitale pensionistico. Al raggiungimento dell'età pensionabile, puoi iniziare a ricevere questa pensione aggiuntiva mensilmente a vita o richiedere un pagamento in un'unica soluzione.
Tabelle di calcolo per il riconoscimento della pensione necessaria per ottenere il permesso di soggiorno ai sensi dei paragrafi 18 e 21 in Germania
| All'età di 67 anni, quando si va in pensione, è necessario avere risparmi pensionistici per un importo pari a 1565 euro al mese (dati del 2025) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Iniziare a lavorare in Germania | 30 anni* | anni 45 | anni 50 | anni 55 | ||||
| Stipendio lordo mensile (€) | 3000 | 4000 | 3000 | 4000 | 3000 | 4000 | 3000 | 4000 |
| Pensione statale euro/mese | 1160 | 1540 | 690 | 915 | 530 | 707 | 373 | 500 |
| Quanto ti serve per "raggiungere" il limite di €? | 405 | 25 | 875 | 650 | 1035 | 858 | 1192 | 1065 |
| Il tuo contributo minimo mensile al piano pensionistico complementare in euro | 112 | 10 | 570 | 425 | 965 | 800 | 1720 | 1540 |
* Sebbene non vi sia alcun obbligo di confermare la pensione prima di aver compiuto 45 anni per ottenere il permesso di soggiorno, la tabella mostra chiaramente l'importo della pensione senza partecipazione al sistema di risparmio pensionistico volontario.
È facile capire che più tardi si inizia e più basso è lo stipendio, più si dovrà contribuire al proprio “salvadanaio” pensionistico individuale.
Le nostre informazioni ti aiuteranno a orientarti nell'ammontare dei tuoi contributi mensili, così che quando andrai in pensione potrai continuare a vivere una vita normale.
Hai bisogno di qualche consiglio?
Se hai domande, registrati per una consulenza gratuita nell'orario che preferisci.
Se hai altre domande puoi sempre contattarci:
Via e-mail: info@finber.de
Su Telegram: t.me/Finber_support
