Reconnaissance d'un diplôme en Allemagne en une semaine - mythe ou réalité ? Stas, auteur d'ES Blog, partage son expérience personnelle en matière de reconnaissance de l'éducation et vous expliquera également combien cela coûte, combien de temps cela dure et ce qui est nécessaire pour la procédure de reconnaissance de l'éducation en Allemagne.
Toutes les informations nécessaires sont dans la courte vidéo. Vous trouverez la transcription du texte ci-dessous.
Vous consultez actuellement un contenu d'espace réservé de YouTube. Pour accéder au contenu actuel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que cela partagera des données avec des fournisseurs tiers.
Plus d'informationsLa première étape : comprendre quel Dieu prier
En Allemagne, différentes institutions sont responsables de la procédure de reconnaissance des documents scolaires, selon leur type. Pour les certificats scolaires, cela se fait dans les services des institutions pour la reconnaissance des documents sur l'éducation (Points de vente) États fédéraux, qui se trouvent dans la base de données anabine.
Office central de l'enseignement étranger (ZAB) s'occupe de la reconnaissance des diplômes universitaires et gère une base de données (anabine) où vous pouvez vérifier si votre diplôme d'enseignement supérieur sera reconnu. Pour demander la reconnaissance d'un document, vous devez vous adresser directement au ZAB.
Vous pouvez en savoir plus sur la reconnaissance des diplômes de formation professionnelle sur le site - "Système de recherche pour la reconnaissance des diplômes". Pour ce faire, vous devez saisir le nom de votre profession ou la sélectionner dans la liste AZ du site et indiquer le nom de votre ville. Le système vous indiquera quelle institution est responsable de la reconnaissance de votre diplôme en Allemagne, en fonction de votre spécialité.
Au stade de la recherche des informations nécessaires, j'ai utilisé l'aide réseau-iq.de, qui fournit des conseils sur la reconnaissance d'un diplôme. Leur site Web contient une liste d'organisations dans les différents États d'Allemagne que vous pouvez écrire ou appeler pour plus d'informations.
Deuxième étape : collecter et envoyer les documents nécessaires
Aller sur le site -> choisissez là Allgemeines zur Anerkennung - on trouve ce dont tu as besoin, j'avais Anerkennung im beruflichen Bereich - aller à Zeugnisbewertung.
Il y aura des informations « sur le cas ». Pour le remplir, vous devez vous rendre sur « Antrag » et vous verrez déjà le formulaire tant attendu à remplir. Après l'avoir rempli et cliqué sur envoyer, une lettre arrive ! Il y a déjà votre numéro unique et le papier que vous avez rempli.
Eh bien, selon la vieille histoire numérisée allemande, nous l'imprimons et la signons.
LISTE DES DOCUMENTS peut télécharger ici (pour RF) / pour les autres pays trouver ici sélectionnez simplement un pays (et il s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre).
Ensuite, vous devez rassembler tous les documents nécessaires à la reconnaissance de votre diplôme. En règle générale, cela inclut votre diplôme, relevé de notes, copie de passeport, diplôme d'études secondaires (oui, c'était sur la liste). Tout cela en COPIES NORMALES ET PAS DE TRADUCTIONS / PAS DE REPRÉSENTATIONS. Il est également important de vérifier que vous disposez d’une forme d’étude (la mienne a été écrite à temps plein), si vous en avez besoin (mais dans 99% des cas, c’est exactement ce que vous avez).
Troisième étape : soumettre les documents
Une fois que vous avez rassemblé tous les documents nécessaires, vous devez les envoyer au ZAB. Pour savoir quand il est arrivé, investissez dans un Einschreibenbrief (3.6 euros).
Quatrième étape : obtention de la confirmation des documents - paiement
Avez-vous reçu les documents ? Super, vous l'avez vu dans l'e-mail que vous suiviez. Ensuite, nous nous asseyons et attendons que la facture arrive. La première confirmation que tout a été reçu est arrivée seulement 3 semaines plus tard. Oui, depuis si longtemps, c’est-à-dire qu’ils n’ont encore rien commencé. Ils les ont regardés et vous ont donné une facture - montant 200 euros.
Dès que vous les payez, ils parviendront au destinataire via des cafards, le preneur acceptera alors le paiement et le traitement commencera. La lettre indiquait qu'ils le traiteraient pendant une semaine (!), mais j'ai déjà reçu une confirmation le lendemain et j'étais prêt à attendre trois mois (indiqué).
CONTENU DE CHOC :
J'ai été reconnu EXACTEMENT pendant une semaine calendaire, je ne sais pas quels dieux de l'Olympe faire un sacrifice, mais le fait demeure.
Je pense que certaines choses ont fonctionné:
– Il a indiqué que j’en avais besoin POUR le travail (et ils ont ajouté des cartes bleues partout) ;
– Envoyé un contrat de travail, ce qui était une nécessité pour commencer à travailler, et non sur un coup de tête ;
– Je leur ai écrit pourquoi j’en avais besoin plus rapidement et depuis combien de temps je frappe aux seuils de l’ABH.
Ou je ne suis pas méchant 🙂
Cinquième étape : utiliser la confirmation
Une fois vos documents traités, vous recevrez un e-mail. Il y aura:
- Si vos documents ne sont pas reconnus, votre candidature sera rejetée (tristesse et nostalgie).
- Partiellement confirmé - dans ce cas, vous pourriez avoir besoin de cours ou d'examens supplémentaires pour la pleine reconnaissance de votre diplôme dans le pays où vous prévoyez d'utiliser vos connaissances et vos qualifications.
- Confirmation de la reconnaissance réussie de vos qualifications (avis court/avis complet).
Merci d'avoir lu 🙂
Ceci est mon expérience… comprendre et accepter 🙂
Nous sommes en mesure de vous aider avec nos employés pour vous aider financièrement. Daher sind notresere Inhalte kostenlos im Netz verfügbar. Nous pouvons financer notre travail aufwändige avec des liens d'affiliation sogenannten. Ces liens sont connus avec un seul étoile (*).
(*) signification:
Avec nos recommandations, nous voulons aider le plus de personnes possible à gérer leurs finances. Nous finançons notre travail avec des liens d'affiliation. Nous marquons ces liens par un astérisque (*).
Image par macrovector
